The diary of two sisters separated by the war in Ukraine


By Elisa Mignot

Posted on May possibly 30, 2022 at 09h20, up to date at 09h59 on Could 30, 2022

Olga and Sasha are two Ukrainian sisters. 34-year-previous Olga operates in a wine shop in Paris, where by she has been residing for 7 a long time. Her younger sister Sasha is 33 many years outdated and life in Kyiv, like her mom and her partner, Viktor. Following paying the to start with months of the conflict with them, Sasha has now moved into a tiny apartment, in which she lives by yourself with her dog. Because the commencing of the war, the two sisters have agreed to maintain a diary for Le Monde.

Additional in this collection: Subscribers only ‘I received up this early morning sensation pretty happy: Ukraine gained the Eurovision!’: The diary of two sisters separated by the war in Ukraine

Tuesday, May possibly 17

Olga: This night I experienced a drink with a girlfriend and we talked about 1 of my very best pals, S. I was with him in elementary university. He and his father are incredibly well known ceramists in Kyiv. They have hung compact bronze sculptures close to the metropolis to symbolize the record of Kyiv. There is the Kyiv chestnut tree, the Kyiv streetcar, the Kyiv cake… I in particular like the rooster sculpture, their quite initial one particular.

Hen Kyiv is an establishment! I enjoy that dish. It really is chicken with herb butter, dill and grated or pressed garlic. When I lived in Ukraine, I never cooked it. I organized it in France for Yanis [her partner] and he cherished it. We experienced it once more in Kyiv past summer time. As we walked about the metropolis, I confirmed him my favorite locations and we stopped at a small restaurant in which Ukrainian soldiers returning from the Jap Entrance applied to go. These reminiscences fill my eyes with tears.

Sasha: Our father had eye operation and Viktor’s father was identified with cancer. He’s heading to have surgical procedures as properly. The information is disturbing sufficient, but with the war bordering us, it becomes almost unbearable. Besides that, the days move quickly. They are powerful. I am studying my new position. I like it.

Tonight was the opening night time of the Cannes Movie Pageant. President Zelensky gave a surprise video clip speech. It was incredibly robust. He talked about Charlie Chaplin and his film The Good Dictator. I am blown absent each time he speaks. I desire I was section of the crew that imagines and writes what he claims. I know that he is also quite concerned in writing his speeches. Me remaining a movie lover, it was quite unique to see him communicate in Cannes.

Alright, I’m going to mattress early since I’m making an attempt to get utilised to my new 10-7 (French time) operate program. It truly is a bit difficult because, for decades, I’ve been used to doing work any time I want and can.

Far more in this series: Subscribers only ‘I’m obsessed with the concept that Putin may well use nuclear weapons’: The diary of two sisters divided by the war in Ukraine

Wednesday, May well 18

Olga: Our father had eye medical procedures yesterday. So nerve-racking! When I notify it to another person in this article, men and women unanimously reply, “Is that genuine? But are the clinics doing work? But there is a war!” Of course, existence goes on in the towns in which there is no imminent danger.

You have 77.98% of this post remaining to read. The rest is for subscribers only.


Supply url